Le processus a pour ambition de mettre en place des conditions favorables au dialogue entre les différents acteurs pour :
- Échanger et donner l’opportunité aux participants d’exprimer leurs besoins et attentes, mais aussi de comprendre les besoins et les enjeux des autres acteurs ;
- Construire un cadre et élaborer des scénarios en tenant compte des points de convergence et de divergence entre les points de vue des différents acteurs ;
- Alimenter les réflexions du bureau d’étude chargé d’élaborer le S.O.L., en s’appuyant sur l’apport de connaissances et de points de vue relevant de l’expertise des habitants et des forces vives locales pour contribuer à une meilleure adaptation du projet au contexte local ;
- Éclairer les décisions du Conseil communal quant aux options à privilégier pour l’avenir de la zone.
